فهرس:

1 ـ الكتب

2 ـ المقالات

3 ـ الحوارات

 

1 - الكتب

 

1.1 - التأليف

 

 

انقر صورة الكتاب لمزيد اطلاع

 

 

في بلاغة الخطاب الإقناعي

 

iqnaiitmb

 

ط1. دار الثقافة

د. البيضاء 1986

 

balagha1b

 

ط2. إفؤيقيا الشرق. الدار البيضاء 2002

 

تحليل الخطاب الشعري

 البنية الصوتية

 

biniatmb

ط.الدار العالمية

د. البيضاء 1990

 

اتجاهات التوازن الصوتي

 في الشعر العربي القديم.

 

 

itijahattmb

 

ط. دراسات سال. د.البيضاء 1999

الموازنات الصوتية

 في الرؤية البلاغية

 

 ط.دراسات سال

د. البيضاء

mouazanattmb

 

 

 

Zone de Texte: الموازنات الصوتية
في الرؤية البلاغية والممارسة الشعرية
ط2. إفريقيا الشرق. الدار البيضاء. 2001.

(جمع فيها الكتابان معا حوله)

الإفراني

 وقضايا الثقافة والأدب

 في مغرب  القرنين 17و18م.

 

ifranitmb

 

ط. الدار العالمية. د. البيضاء1992

البلاغة العربية

أصولها وامتداداتها.

 

balaghatmb

إفريقيا الشرق

د. البيضاء- بيروت 1999.

دائرة الحوار

ومزالق العنف

كشف أساليب الإعنات والمغالطة

مساهمة في تخليق الخطاب

 

cercle1

 

إفريقيا الشرق. الدار البيضاء.2002

أشواق درعية

العودة إلى الحارة

 

ashwak1

 

   عن إفريقيا الشرق بالدار البيضاء. 2003

240 صفحة

البلاغة الجديدة

بين التخييل والتداول

niewrheto 

  عن إفريقيا الشرق بالدار البيضاء. 2005

240 صفحة

 

 منطق رجال المخزن وأوهام الأصوليين

نشر جمعية وادي الحجاج. الدار البيضاء 20098 169صفحة

 

زمن الطلبة والعسكر


نشر مركز محمد بن سعيد أيت إيدر

الدار البيضاء 2012

 

 

 

 

 

 

2.1 - الترجمة

 

بنية اللغة الشعرية

 جان كوهن

   ( ترجم بمشاركة محمد الولي)

 

johnKohenTmb

 

ط. دار توبقال. الدار البيضاء 1986

 

الاتجاهات السميولوجية المعاصرة. مارسيلو داسكال

(بالاشتراك مع آخرين).

 ط.إفريقيا الشرق /د.البيضاء

 

البلاغة والأسلوبية.

هنريش بليت.

ط2. إفريقيا الشرق د.البيضاء. بيروت 2000

 

 

ousloubiatmb

 

صدرت الطبعة الأولى عن مجلة  دراسات سال

د. البيضاء 1989

نظرية الأدب في القرن العشرين

 

théorie20 

 

الطبعة الثانية 2004

إفريقيا الشرق. الدار البيضاء

صدرت الطبعة الأولى

عن إفريقيا الشرق /د.بيضاء  1996

 

*********

 

1. 3 - التحقيق

 

 

المسلك السهل في شرح توشيح ابن سهل. محمد الإفراني

 

maslak

 

 نشر وزارة الأوقاف والشؤون الإسلامية . الرباط 1997

 

********

من صور المخطوطتين

 

الإعداد للنشر الصحفي:

وصف معركة "بوكافر"

نموذج للمقاومة المغربية ضد الجيش الفرنسي لأحد الفقهاء المغاربة

 

 

***********

  2 - المقالات

 

2. 1 ـ مقالات أصلية

(اكتفينا هنا بربط بعض النصوص)

 

1        أدبية النص بين المشروع والمنجز من كتاب سر الفصاحة لابن سنان.

مجلة دراسات أدبية ولسانية ع.4  1986

 

2        "الصناعتان" أو البحث عن بلاغة عامةّ"

في: حوليات كلية اللغة العربي. عدد خاص بأعمال ندوة: الدرس البلاغي والنص الأدبي. 12-13 فبراير 1993. العدد7. 1996. 101- 117.

 مهداة للأستاذ عبد الله الطيب بمناسبة توديعه بكلية الآداب بفاس..

 

3        الرواية والاختيار.

نُشر ضمن أعمال المائدة المستديرة حول جمالية التلقي جامعة محمد الخامس.الرباط. 1992.

 

4        الاختيار الشعري والتنظير النقدي

مجلة المنظمة العربية.ت.ث. ع. خاص بالنقد والنقاد. 1993

                     (وانظر البلاغة العربية أصولها وامتداداتها)

 

5        المقام الشعري والمقام الخطابي.

جلة دراسات سميائية أدبية ولسانية ع.5. 1991.

                     (وانظر أيضا نظرية الأدب في القرن العشرين)

 

6          الخطاب النقدي حول الشعر المغربي الحديث والمعاصر

                        الملحق الثقافي لجريدة الاتحاد الاشتراكي 314. انقرهنا.

قدمت خلاصته بالملتقى الأدبي المغاربي الثاني بجامعة وهران يوم 25/12/89.

 

7      "قضايا المنهج في كتابي:

ـ ظاهرة الشهر المغربي المعاصر.م. بنيس.

ـ وَبنية الشهادة والاستشهاد. عبد الله راجع

ضمن أعمال ندوة ثلاثون سنة من البحث العلمي بجامعة م. الخامس/ بالرباط 1992

 

8      بلاغة السخرية الأدبية

مجلة علامات. جدة 1996

 

9      أ - محمد الإفراني والحالة الثقافية في مراكش

مجلة ك.الآداب مراكش ع.6. 1990.

                     ب – محمد الإفراني مثقف ضد التيار. (عرض بدار الثقافة بمراكش سنة 1997 ضمن أنشطة جحعية الشيخ الجازولي.

 

10   "بنية التوازن والتقابل: قراءة في البلاغة العربية ".

مجلة كلية الآداب بفاس ع.9.

 

11         مسألة الإيقاع في الشعر الحديث، مفاهيم وَ أسئلة.

 مجلة فكر ونقد. العدد18. 1999.

 محور العدد: في لغة الشعر. كان هذا المقال قد قدم في الملتقى الأول للشعراء العرب بتونس سنة 1997 1999

 

12 الإيقاع تنظيرا وممارسة في أعمال محمود المسعدي.

 منشور ضمن أعمال ندوة تكريم الأستاذ محمود المسعدي بكلية الآداب منوبة تونس11ـ21 /10/ 1997. تنظيم ونشر مؤسسة عبد الكريم بن عبد الله. تونس1997.

 

13 تخليص الكليات في قراءة فن الشعر لأرسطو.

قدم في يوم دراسي حول الفلسفة والشعر نظم بتعاون بين جمعية الفلسفة و شعبة الفلسفة بكلية الآداب بفاس أواخر 1997. صدر بمجلة فكر ونقد. الرباط.

 

14   إشكالية الموضوع والمنهج في أعمال محمد مفتاح

عرض ألقي في يوم دراسي حول أعمال محمد مفتاح العلمية و الفكرية. كلية الآداب. القنيطرة يوم 10 دجنبر 1997. وصدر في مجلة علامات في النقد. جدة يونيو 1998

 

15   .  القارئ وإنتاج المعنى في الشعر القديم: حدود التأويل البلاغي.

مجلة فكر ونقد. العدد17. 1999. ضمن محور العدد المخصص لِ:شعرية البلاغة. كان معدا لمؤتمر النقد السابع بأربد بالأردن . فحال ظروف صحية دون ذلك.

 

16 ـ مصطلح الدرس الأدبي والنسق المعرفي.

مجلة      فكر ونقد. الرباط.

عرض قدم في ندوة المصطلح الأدبي بالقاهرة. 1997.

17 ـ

 

 

 

2. 2 ـ مقالات مترجمة

(نذكر على وجه الخصوص ما له ارتباط بتخصصنا.

وقد جمع أكثر هذه المقالات المترجمة في كتاب نظرية الأدب في القرن العشري)

 

1 ـ المقام في الأجناس الخطابية والأجناس الأدبية.

  لـِ كِبدي فاركَا (مقتطف من كتابه البلاغة والأدبRhétorique et littérature ص94ـ96).

نشر بمجلة دراسات أدبية ولسانية العدد5. 1986.

2 ـ  مناهج الدراسة الأدبية وخلفياتها النظرية والفلسفية

إبش وفوكما. مجلة دراسات سميائية 2/1988.

3 ـ  نحو جمالية للتلقي

لِـجان ستاروبانسكي ـ  نشر في  مجلة دراسات سميائية ع.6 . 1992

4 ـ الهزلي والشعري.

جان كوهن صدر بمجلة علامات بالدار البيضاء، العدد 6. 1996. وبمجلة النص الجديد السعودية. العدد6 (أيضا) . السنة 1996.

5 ـ هل يمكن أن يوجدَ حجاج غير بلاغي ؟

 أوليفيي  غوبول  .نشر بمجلة علامات بجدة. 1996؟.

6 ـ النص بنياته ووظائفه

فان ديك . صدر ضمن كتاب نظرية الأدب في القرن العشرين.

7 ـ حوار أدبي شامل مع رولان بارث.

تُرجم بمشاركة مبارك حنون. ونشر بمجلة الموقف(مجلة ثقافية فصلية). العدد7. المغرب.

 
3 - حوارات

1 ـ البلاغة العربية، أصولها وامتداداتها baian3              عدد الجمعة14 يوليوز 2000

حوار حول أسئلة القراءة النسقية.

 أجراه ذ. محمد الولي

. وذ. إدريس جبري.

نشر في جريدة البيان 14 يوليوز 2000.

                                     

balaghatmb

 

2 ـ بلاغة الخطابة السياسية وأسسها.

ـ حوارمطول. أجراه الأستاذ حسن نجمي.   

   ونشر بجريدة: الاتحاد الاشتراكي.

      في العددين: 2 ، 4/10/1999

 

nalmi

 

3- واقع الشعر وآفاق القصيدة الحديثة.

ــ الجزء الأخير من حوار أجراه.......   بمناسبة الملتقى الأول للشعراء العرب بتونس1997.  ونشر في جريدة الصباح التونسية.

 

  4ـ حديث الإفك          سلسلة مقالات نشرت في جريدة النشرة ابتداء من يوم 17 /10/ 99. وهي رد على مقالات لعبد اللطيف جبرو المنشورة في جريدة الأحداث المغربية في صيف1999، تحت عنوان: الحقيقة أولا.

 

5 ـ المعرفة لاتكون إلا حديثة

حوار حول المناهج والمفاهيم الأدبية أجراه عمر الزاوي، ونشر بجريدة الجمهورية الأسيوعية (الجزائر) في العدد48. بتاريخ 14-21/3/1990.

 

 

6 – الإعنات والمغالطة في مقام الأخذ والعطا.

    مناقشة بلاغية للخطاب المناهض لخطة إدماج المرأة. نشرت بجريدة الاتحاد الاشتراكي  5/30 – 9 / 6 / 2000..